Persistance de l'épisode de pollution de l'air à l'ozone