GilbertCHAZALAdjoint